Cinque donne forti nell’inverno arabo
“Le donne arabe sono sottomesse agli uomini. Le donne arabe non ricoprono ruoli da protagoniste nelle loro società”. Questi sono due dei tanti stereotipi che circolano, qui in Occidente, riguardo...
View ArticleLa seconda rivoluzione egiziana e la confusione delle seconde generazioni
È adesso, che cosa accadrà? Me lo sto chiedendo e me lo chiedono in molti oramai da giorni. Da quando, per la prima volta nella mia vita, ho potuto ammirare con orgoglio e incredulità l’immensa folla...
View ArticleLa caduta di Morsi divide i giovani musulmani italiani
Alle 21.20 di ieri sera la notizia: Morsi viene destituito. Un silenzio pesante cala su Facebook e sui telefoni che fino a poco prima squillavano. Non ci sono più sms in whats up dove amici discutevano...
View ArticleEcco che cosa ho visto qui al Cairo: una protesta pacifica, poi gli spari
Sono partito per l’ Egitto il 25 luglio apposta per capire cosa accade nel Paese. L’intenzione era questa. Il giorno dopo il mio arrivo sono sceso in una manifestazione anti militari promossa dai...
View ArticleCosì Ramadan si è trasformato in un “principe egiziano”
Clicca qui per vedere il video incorporato. Occupare il tempo. Ricostruirlo con pennelli e matite colorate: svago propedeutico a ritrovare il proprio habitat, intimo e collettivo. È la palestra...
View ArticleIn memoria dei miei amici morti nella repressione della protesta al Cairo
Taha, ex parlamentare del partito Libertà e Giustizia, Fratelli Musulmani. Sayed, giornalista del quotidiano “Libertà e Giustizia”. Mahmud, Assistente in un negozio di telefonia. Mahammad, assistente...
View ArticleGraffiti dalla Rivoluzione (egiziana). A Milano
“Quando i valori prendono vita”: si intitola così la mostra, ideata dall’associazione studentesca Swap (Share with all people, “Condividere con tutti”), inaugurata nei giorni scorsi all’Università...
View ArticleNuovi europei/ “Ecco perché ho votato in Italia, ma non in Egitto”
Il 25 maggio Omar Abou El Kheir ha votato per la prima volta in Italia. Si è recato al seggio liberamente, ha potuto scegliere tra un’ampia rosa di candidati, ha espresso la sua preferenza con la...
View ArticleUn flash mob per ricordare “il colpo di Stato” in Egitto
Il generale Al Sisi pronuncia il suo discorso prima di destituire il presidente eletto Mohamed Morsi. Giovani donne muovono un drappello compatto, innalzando la bandiera dell’Egitto. Oppositori senza...
View ArticleHummus e tiramisù per un «iftar» italiano
E alla sera, finalmente, lasagne e tiramisù. Rompere il digiuno in Italia ha le sue conseguenze. Soprattutto, culinarie. Sara Al Meligey, 27 anni, nata a Milano da genitori egiziani, sulla tavola...
View ArticleSuoni dal Cairo, la metropoli si fa sentire
Mettendo piede sul suolo egiziano, il primo incontro con la musica è sempre in macchina dall’aeroporto al centro del Cairo, con la radio che passa canzoni commerciali strappalacrime. Nuove o vecchie...
View ArticleArd El Lewa, CairoDa quartiere popolare a distretto culturale
Se fossi capitata per caso ad Ard El Lewa, quartiere popolare e densamente abitato del Cairo, incastrato tra le zone di Imbiba e Boulak El Dakrour, non avrei mai immaginato di trovare tanta vivacità...
View ArticleClik here to view.
Arte e rivoluzione al Cairo, l’incontro con Mina Nasr
Il vantaggio più evidente di una metropoli come il Cairo è la vastità di incontri interessanti che ti permette di fare, anche se la logistica è spesso complicata e resa difficile dalle enormi distanze....
View ArticleClik here to view.
Il teatro indipendente al Cairo è Muhammad Abou El Seoud
Tra l’inizio degli anni Novanta e la metà dei Duemila il teatro indipendente egiziano ha vissuto una fase abbastanza felice di fervente vivacità, soprattutto grazie al lavoro di alcune personalità...
View ArticleClik here to view.
45.000 dollari: il costo di uno schiavo eritreo
Nel deserto del Sinai, lungo le antiche rotte che lo collegano al Sudan e al Sahel, si è consumato quello che un report delle Nazioni Unite ha chiamato il peggior traffico di esseri umani a partire dal...
View ArticleClik here to view.
Arabian Knightz, voci dalla rivoluzione egiziana
Qui dalle nostre parti “rivoluzione” è una parola astratta, lontana, con la quale ci piace riempirci la bocca e lanciare slogan, ma difficilmente ci sporchiamo le mani. Ci sono altri posti nel mondo,...
View ArticleAdolescenti soli in strada a Milano
I ragazzi della via Dogana giovedì mattina erano una «banda» di kosovari. Undici adolescenti, tra i 15 e i 17 anni, partiti ognuno dal suo villaggio, in macchina, a piedi, qualcuno agganciato ai camion...
View ArticleGiulio, scusa per i miei due Paesi
A Giulio avrei voluto scattare una foto, con una fotocamera come quella che teneva in mano Ahmad Rezk, prima di essere colpito, filmando la propria morte nell’agosto del 2013. Sulla sua tomba vorrei...
View ArticleLa parola rivolta
Il titolo di questa riflessione – la parola rivolta – esprime un’ambiguità: da una parte richiama l’idea di “rivoluzione”, nel senso politico e sociale del termine. E del resto ogni rivoluzione per...
View ArticleClik here to view.
“Cairo Calling”, l’underground dopo piazza Tahrir
Nel gennaio 2011 Piazza Tahrir diventava l’ombelico del mondo, il cuore della Primavera Araba e della rivoluzione egiziana. Purtroppo non mi trovavo lì, dove i giovani del Cairo stavano facendo la...
View Article
